科目一覧へ戻る | 2023/07/20 現在 |
開講科目名 /Class |
中国語読解Ⅳ(ア②)/Chinese Reading Comprehension Ⅳ |
---|---|
授業コード /Class Code |
BB00851002 |
開講キャンパス /Campus |
ポートアイランド |
開講所属 /Course |
グローバル・コミュニケーション学部/Global Communication |
年度 /Year |
2023年度/Academic Year |
開講区分 /Semester |
後期/AUTUMN |
曜日・時限 /Day, Period |
火3(後期),木3(後期)/TUE3(AUT.),THU3(AUT.) |
単位数 /Credits |
2.0 |
主担当教員 /Main Instructor |
山田 晃三/YAMADA KOZO |
科目区分 /Course Group |
【専門教育科目】 〈コース科目群〉/*** MAJORS *** 〈Course-Specific Classes〉 |
遠隔授業 /Remote lecture |
No |
教員名 /Instructor |
教員所属名 /Affiliation |
---|---|
大西 紀/ONISHI OSAMU | グローバル・コミュニケーション学部/Global Communication |
山田 晃三/YAMADA KOZO | グローバル・コミュニケーション学部/Global Communication |
授業の方法 /Class Format |
講義 |
---|---|
授業の目的 /Class Purpose |
この授業は、中国語コースの基本外国語(履修必修)科目に位置付けられる。学部のDPに掲げる高度な外国語(中国語)の運用力習得、主として中・高級以上の中国語の読解能力の養成と向上をめざし、原文の講読にチャレンジする。 また3年次セメスター留学を想定した読解や現地でコミュニケーションをはかるためのトレーニングを行う。 |
到 達 目 標 /Class Objectives |
中国の文化や歴史、社会的背景を理解し、独力で幅広い中国語の読み物(時事中国語やエッセイ)を読むことができる。 辞書を使いながら新聞記事などの中国語原文を読解することができる。 中国の留学生活に必要な読解力を身につけることができる。 |
授業のキーワード /Keywords |
時事中国語 総合読解 原文講読 留学生活 |
授業の進め方 /Method of Instruction |
この授業は大西講師(火曜)と山田講師(木曜)が交互に担当します。 1)「中国語会話Ⅳ」と「中国語表現Ⅳ」を並行して交互に学習することにより、中・高級レベル以上の中国語の文法、語彙力、読解力、表現力の向上をめざします。 2)前半の授業では時事中国語、エッセイなどを読みます。 〇中国語の新聞記事やコラムを補助教材として配付します。 3)後半では3年次セメスター留学に備え、留学生活に必要な読解のトレーニングを行います。 4)随時小テストを行い、習得状況の確認を行います。 5)中間試験と期末試験を実施し、到達度を測ります。 |
履修するにあたって /Instruction to Students |
中国語の高度な語学力を運用できるようにするためには毎回の授業の予習復習が不可欠です。辞書を引いて必ず毎回の授業の予習をしてきてください。本文を何度も声に出して読んだり、書いたりして覚える学習を習慣化し、確実に自分のものにしてください。分からないこと、理解できないことがあれば積極的に質問をし、3年次の留学がより充実した、有意義なものにするために事前の準備をしっかり行ってください。 毎回遅刻をせず、必ず出席すること。 |
授業時間外に必要な学修 /Expected Work outside of Class |
毎週、授業の冒頭で小テストを行います。 受講前に必ず「新出単語」の意味と発音を辞書で調べ、内容を確認し、中国語のリズムをつかんで朗読できるようにしておくこと。シラバスの授業計画の各回にテキストの予習・復習箇所を明示します。 授業の前に予習復習を少なくとも1時間は行うこと。 教材の内容に関連する中国の社会文化背景にも関心を持ち、関連の文献を読んで知識を広げてください。 |
提出課題など /Quiz,Report,etc |
授業時に適宜指示する。 小テストは採点し、次の授業時に返却する。 中間試験、期末試験については、模範解答の解説を行う。 |
成績評価方法・基準 /Grading Method・Criteria |
授業への取り組み状況、小テストを含む 40点 中間課題 20点 期末課題 40点 |
テキスト /Required Texts |
前期購入 三潴正道 陳祖蓓 古屋順子『2023年度版 時事中国語の教科書』 朝日出版社 2023年 1900円 松村恵子・前田光子・董紅俊著『 中国之窗-认识真实的邻国-』白帝社 2017年 |
参考図書 /Reference Books |
『中日辞典 第3版』 北京商務印書館・小学館共同編集 (小学館) |
No. | 回 /Time |
主題と位置付け /Subjects and position in the whole class |
学習方法と内容 /Methods and contents |
備考 /Notes |
---|---|---|---|---|
1 | 第1回 大西 | ガイダンス | 前期の復習 授業の授業の進め方、読解力を養う方法等のオリエンテーションを行います。 |
|
2 | 第2回 山田 | 阅读 第12課 | 客家与福建土楼建筑群 | |
3 | 第3回 大西 | 時事中国語の教科書 | 第12課 | |
4 | 第4回 山田 | 阅读 第13課 | 孔子 | |
5 | 第5回 大西 | 時事中国語教科書 | 第13課 | |
6 | 第6回 山田 | 阅读 第14課 | 屈原 | |
7 | 第7回 大西 | 時事中国語の教科書 | 第14課 | |
8 | 第8回 山田 | 阅读 第15課 | 泰桧 | |
9 | 第9回 大西 | 時事中国語の教科書 | 第15課 | |
10 | 第10回 山田 | 阅读 第16課 | 鲁迅 | |
11 | 第11回 大西 | 時事中国語 実践(1) | 中国語新聞記事の読解(1) | |
12 | 第12回 山田 | 期中考试 | 復習・中間試験の解説 | |
13 | 第13回 大西 | 中間試験 | 前期の復習 | |
14 | 第14回 大西 | 時事中国語 実践(2) | 中国語新聞記事の読解(2) | |
15 | 第15回 山田 | 阅读 第17課 | 卧薪尝胆 | |
16 | 第16回 大西 | 時事中国語 実践(3) | 中国語新聞記事の読解(3) | |
17 | 第17回 山田 | 阅读 第18課 | 破釜沉船 | |
18 | 第18回 大西 | 時事中国語 実践(4) | 中国語新聞記事の読解(4) | |
19 | 第19回 山田 | 阅读 第19課 | 班门弄斧 | |
20 | 第20回 大西 | 時事中国語 実践(5) | 中国語新聞記事の読解(5) | |
21 | 第21回 山田 | 阅读 第20課 | 塞翁失马 | |
22 | 第22回 大西 | 時事中国語 実践(6) | 中国語新聞記事の読解(6) | |
23 | 第23回 山田 | 阅读 第21課 | 遣隋使与遣唐使 | |
24 | 第24回 大西 | 時事中国語 実践(7) | 中国語新聞記事の読解(7) | |
25 | 第25回 山田 | 阅读 第22課 | 鉴真和尚与荣叡、普照 | |
26 | 第26回 大西 | 時事中国語 実践(8) | 中国語新聞記事の読解(8) | |
27 | 第27回 山田 | 阅读 第23課 | 清末到民主时期的来日中国留学生 | |
28 | 第28回 山田 | 期末考试 | 後期の復習 | |
29 | 第29回 大西 | 期末試験 | 総復習 | |
30 | 第30回 山田 | 文化講座 | 中国の文化や社会に触れる機会を設ける。 |