基本情報/Basic Information

開講科目名 ／Class	ビジネス中国語Ⅱ／Business Chinese Ⅱ
授業コード ／Class Code	B600301001
開講キャンパス ／Campus	ﾎﾟｰﾄｱｲﾗﾝﾄﾞ
開講所属 ／Course	経営学部／Business Administration
年度 ／Year	2023年度／Academic Year
開講区分 ／Semester	後期／AUTUMN
曜日・時限 ／Day, Period	火1(後期)／TUE1(AUT.)
単位数 ／Credits	2.0
主担当教員 ／Main Instructor	松岡　依文／MATSUOKA IFUMI
科目区分 ／Course Group	【専門教育科目】　〈専門語学〉／*** MAJORS *** 〈Foreign Languages in Major〉
遠隔授業 ／Remote lecture	No

担当教員情報/Instructor Information

教員名 ／Instructor	教員所属名 ／Affiliation
松岡　依文／MATSUOKA IFUMI	経営学部／Business Administration

授業の方法 ／Class Format	対面授業（講義・演習） 授業で利用する資料ある場合は、「Office365」の「OneDrive」に置いてあります。次の「URL」は資料を置いたフォルダーへのリンクになっています。授業の始まる前までにこの「URL」をクリックして授業科目のフォルダーを開き、授業を受けるのに必要な資料を授業回のフォルダーから選んで、自分の環境にダウンロードしておいてください。 <One Drive の URL> https://kobegakuin-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/gi161169_ge_kobegakuin_ac_jp/Ese599r6_t9ApMy8iYmNnGUBspa8NDXKAPpNfvwVYfSHAQ?e=0h3syF ●教員に連絡するためのメールアドレス gi161169@ge.kobegakuin.ac.jp メールを送る際は「件名」欄に「授業の曜日・時限・科目名および自分の学籍番号・氏名と用件の概要」を必ず記しておいて下さい。「件名」欄にこれらの情報の記されていないメールは読まれないことがあります。
授業の目的 ／Class Purpose	＜主題＞この講義概要は、中国企業と取引をする際に、実際の現場でのビジネス交渉の流れに沿って作成したものです。様々なビジネス環境が想定されますが、今回は、中国に赴任する日本人会社員が経験した物語となっております。貿易と交渉の手順を通して、ビジネス中国語を習得することを可能としています。 ＜目標＞相互理解を深めるためには、文化習慣の相違から生まれる文法の構造や、独自の表現を知っておくことがとても大切です。双方の常識、挨拶の仕方、行動パターンや考え方を理解して始めて“真心の交流”ができます。本講義は、専門知識のほかに、中国人の特有の交流術にふれ、生きた知識を伝えたいと考えています。
到　達　目　標 ／Class Objectives	簡単なビジネス会話ができる。
授業のキーワード ／Keywords	ビジネス会話
授業の進め方 ／Method of Instruction	文法の説明したのちに、本文の日本語訳を確認。練習問題及びリスンニングは出来るだけ実力でトライをしていただく。
履修するにあたって ／Instruction to Students	中国語初級レベルを習得した学生を対象とする。
授業時間外に必要な学修 ／Expected Work outside of Class	各課終了後に必ず授業内容を復習して付属CDを繰り返し聞く。
提出課題など ／Quiz,Report,etc	敬語を中心とした社会人として正しい表現での日本語の訳文を定時に提出してもらいます。
成績評価方法・基準 ／Grading Method・Criteria	・単位を取得するためには10回以上の出席が必要。 ・定期試験50％。授業への取り込む50％。
テキスト ／Required Texts	「仕事のための基礎中国語」（CD付き）\２６００　荘厳／佐藤貴子著　発行所　金星堂
参考図書 ／Reference Books	1.北京・商務印書館　小学館　『中日辞典　第3版』　小学館　2016年　7500円＋税 2.相原茂・石田知子・戸沼市子　『Why?にこたえるはじめての中国語の文法書　新訂版』　同学社　2016年　2500円＋税

No.	回 ／Time	主題と位置付け ／Subjects and position in the whole class	学習方法と内容 ／Methods and contents	備考 ／Notes
1	第１回	＜初めに＞	(1)後期の授業方法について説明する (2)発音の復習 (3)文化交流
2	第２回	＜第七課＞	出張 ・ポイント
3	第３回	＜第七課＞	出張 ・総合練習
4	第４回	＜第八課＞	仕入先工場視察 ・ポイント
5	第５回	＜第八課＞	仕入先工場視察 ・総合練習
6	第６回	＜第九課＞	社員研修 ・ポイント
7	第７回	＜第九課＞	社員研修 ・総合練習
8	第８回	総合復習（１）	第七課から第九課までの到達確認テスト及び復習。
9	第９回	＜第十課＞	接待 ・ポイント
10	第１０回	＜第十課＞	接待 ・総合練習
11	第１１回	＜第十一課＞	価格交渉 ・ポイント
12	第１２回	＜第十一課＞	価格交渉 ・総合練習
13	第１３回	＜第十二課＞	オフィスにて ・ポイント
14	第１４回	＜第十二課＞	オフィスにて ・総合練習
15	第１5回	総合復習（２）	第十課から第十二課までの到達確認テスト及び復習。