于强1945年出生在江苏省南通市一个农民兼小业主家庭，他自幼聪颖，喜好文学，在双亲的鼓励下，立志报考北京大学中文系，欲圆文学梦。然而天不由人，1964年高考期间，他因抱病参加考试，发挥欠佳而名落孙山。翌年，他以卧薪尝胆的精神复习迎考，结果考取北大国际政治系。他满怀抱负，对文学的爱好依然没有减退，然而令他沮丧的是，入学不到一年“文革”爆发，青年学子们被卷入“阶级斗争”的漩涡，文学艺术界万马齐喑，唯有样板戏孤芳自赏，而竭尽漫骂能事的大批判文章则成了流行文学。1970年，于强被分配到安徽部队农场接受“再教育”。面对如此冷酷的现实，他仰天长叹∶这辈子与作家无缘矣！作家梦破灭了！

日本主要新闻媒体连篇累牍加以报道，国会议员、文坛巨匠，市长、教授、僧人、市民等纷纷致函于强，畅谈读后感，给予高度评价。然而，好事多磨，《风媒花》“墙内开花墙外香”，她香飘东瀛列岛，却在国内遭到非议。一个“左”得出奇的市领导对于强的小说在境外出版横加指责，怀疑有政治问题，又是谈话，又是审查，闹得满城风雨。于强生性刚强，据理力争，毫不退让。“我为战争受害者伸冤，为中日友好大厦添砖加瓦，有何过错!?”，那个领导在事实面前最终哑口无言。于强不畏压力，深得文化界人士敬佩，日文版《风媒花》由此荣获马鞍山市1987年度文艺创作奖。于强经历这场风波暗自发誓：只要生命不息，就要为战争孤儿呐喊、为中日文化交流而笔耕不辍。1989年，中文版《风媒花》在国内出版，引起各界反响，几十家报纸、杂志刊载书讯、书评，安徽人民广播电台还录制成长篇联播。《风媒花》一炮打响，于强获准成为中国作家协会会员，终于圆了作家梦。他日后抒怀道∶男儿当自强，长风破浪会有时。

于强夙愿得偿，又乘风破浪，以外事、旅游工作中接触到的人与事为鲜活素材，完成了第二部长篇中日题材小说《翰墨情缘》。该小说梗概为一个日本军人在战争年代迷上江南书法大师书法，战后历经坎坷终于如愿以偿。该书于1992年在中日两国出版，博得好评。日文版书名为《李海天的书法》，被日本图书馆协会评为1946回选定图书，日本读者在信中说：此书可作为日中友好的辞典。

此时，国内报刊与广播将《风媒花》撒遍大江南北，战争遗孤们视于强为知己，纷纷登门哭诉悲惨遭遇，恳请他帮助寻找日本亲人，于强每次都热情接待，伸出援助之手。他向日本朋友屡屡发信求助，还到档案馆查找当年日本在华人员资料，找到线索后，又带领同事多次取证，终于使孤儿们与亲人团聚。于强在倾注爱心帮助孤儿寻亲过程中，细心搜集孤儿们倾吐的鲜活素材。不久，于强又以接触到的真人真事为原型，撰写了描述战争期间中国女子和日本技师婚后悲惨命运的30万字长篇小说《异国未了情》。该书于1994年在中日两国出版，再次引起反响，名古屋一位读者含泪数次寄来日元，请作者转交书中主人公。